風も冷たくなり、初雪が観測されるようになりました。
年末に向かい忙しくなるこの季節、どうぞ皆様ご自愛くださいますようお願い申し上げます。

「地球畑の冬ギフトカタログ」本日より配布が始まりました！
約160名の生産者の皆さんが大切に育てた有機野菜、果物…
お肉、さつま揚げ、お酒、お茶、お菓子、アイス…
などなど盛りだくさんです。

地球畑の有機野菜や柑橘のギフトは、毎年ご好評いただいてます。
鹿児島らしい大人気の六白黒豚は数量限定ですのでお早めにご検討くださいませ。

その他、新商品やご自宅用にも楽しみなギフトもございます。
一年お世話になった方に、大切な方に、そして皆様に、
おいしさと温かさが詰まった地球畑の冬ギフトを心を込めてお届けします。

◯お申し込み：店頭またはお電話、オンラインショップにて
　☎西田店　099-259-6089
　　荒田店　099-812-0668
　　カフェ　099-201-7000
　　谷山店　099-822-1055

　　オンラインショップ　　
　　https://www.chikyubatake.com/shopbrand/gift-all

◯ご挨拶

◯「地球畑冬ギフトカタログ」のPDFはこちら

◯「お申込用紙」はこちら